Как выглядел дом Скарлетт и Ретта Батлера

 Киномода

Сегодня про интерьер и экстерьер нового дома Скарлетт, самого шикарного и вычурного во всей Атланте.

кадр из фильма "Унесенные ветром"

Сравним то как описывала дом Маргарет Митчелл, как его задумывали при пре-продакшене и что появилось в итоге на экране.

Долгими жаркими днями следила она за тем, как растет ее красный кирпичный дом под крышей из серой дранки – дом, возвышавшийся надо всеми домами на Персиковой улице...Унесенные ветром

кадр из фильма "Унесенные ветром"

А еще я нашла иллюстрацию скорее всего заднего фасада дома. Или просто один из вариантов лицевого.

Эта иллюстрация для сцены дня рождения Бонни, от которой позже отказались -

(с) Harry Ransom Center

Фотографии и акварельные иллюстрации собственность Harry Ransom Center, у которого на хранении большой архив документов и предметов, связанных со съемкой кинокартины. Принтскрины кадров фильма сделаны мной.

 

А еще помните в книге диалог про окна с синими и красными стеклами - все по моде :) В фильме есть витражи -

 

скорее всего эта дверь выхода в задний двор. Заметили статую?

И последний взгляд снаружи, после которого переместимся внутрь дома. Веранда и попугаи (вы их заметили? если честно, то я нет. И только пересматривая фильм для статьи обратила внимание)

веранда

А вот описание в книге:

Вокруг дома шла веранда, и с каждой стороны к ней вели четыре ступени. Двор был большой, зеленый, со старинными чугунными скамьями, расставленными тут и там, чугунной беседкой, названной модным словечком «бельведер» и, как заверили Скарлетт, построенной по готическому образцу, а также двумя большими чугунными статуями – одна изображала оленя, другая – бульдога величиной с шотландского пониУнесенные ветром

Иллюстрация для фильма лестницы при входе -

(с) Harry Ransom Center

И вот эта лестница в кадре. Скарлетт встречает Бонни и Ретта -

разница есть, иллюстрация судя по всему лишь один из первоначальных вариантов

Спальня Ретта на иллюстрации к фильму -

И в кадре (практически никаких изменений) -

 

разве что окно и цвет платья Скарлетт на портрете

Спальня Скарлетт. Вот концепция при пре-продакшене -

Фотография со съемок -

 

Напротив кровати - туалетный столик Скарлетт

 

Так или иначе, дом производил ошеломляющее впечатление, и Скарлетт, ступая по мягким коврам, погружаясь в объятия пуховиков на кровати, вспоминала холодный пол и соломенные матрацы в Таре и чувствовала несказанное удовлетворение.

Дом казался ей самым красивым и самым элегантно обставленным из всех, что она видела на своем веку, Ретт же сказал, что это какой-то кошмар. Однако если она счастлива – пусть радуетсяУнесенные ветром

Еще хочу вам напомнить о детской комнате Бонни -

для маленькой принцессы, папиной любимицы

Если вам понравилась статья, подписывайтесь на мой блог и ставьте лайк. Так вы будете больше видеть подобных материалов в ленте. А я буду знать, что они интересны :)

Киномода